.jpg)
MATRICULAR A HIJOS EN ESPAÑA
¿Tienes hijos en España? ¿Acabas de llegar al país como inmigrante y tienes menores en edad escolar? Entonces lo primero que hay que hacer es matricularlos en una institución educativa.
¿ES NECESARIO CONVALIDAR LOS ESTUDIOS REALIZADOS
EN EL PAÍS DE ORIGEN?
La web está llena de sitios de “consultoría” que desinformar a los internautas sobre este tema (y sobre muchos otros), ya sea por descuido o por falta de conocimiento jurídico.
La convalidación de estudios (reconocimiento de estudios incompletos cursados en el país de origen) es un trámite lento y burocrático, que puede retrasar la matrícula del niño y perjudicar su ciclo escolar (si los padres esperan el fin del proceso para ir a al departamento de educación inscribirlo).
Así, atención, si emigras a España con hijos en edad de escolarización obligatoria (hasta 16 años y 3º ESO), no es necesario convalidar estudios previos. Esto es lo que predica el artículo 1 de la Orden de 30 de abril de 1996 del Ministerio de Educación:
“Los alumnos procedentes de sistemas educativos extranjeros que deseen incorporarse a cualquiera de los cursos que integran en España la Educación Primaria, alguno de los tres primeros cursos de la Educación Secundaria Obligatoria, o al octavo curso de la Educación General Básica hasta su extinción, no deberán realizar trámite alguno de convalidación de estudios. La incorporación de dichos alumnos al curso que corresponda se efectuará por el Centro español en el que el interesado vaya a continuar sus estudios, de acuerdo con la edad exigida para cada curso y según la normativa aplicable al respecto.”
Esta disposición está en línea con el principio de igualdad (de condiciones) en la enseñanza a nacionales y extranjeros, de conformidad con la Ley Orgánica 8/1995 (Ley Reguladora del Derecho a la Educación), que en su artículo 1.3 declara:
“Los extranjeros residentes en España tendrán también derecho a recibir la educación a que se refieren los apartados uno y dos de este artículo.”
La escolarización en España es obligatoria y gratuita hasta los 16 años, y es deber constitucional del Estado permitir la inserción de su hijo (extranjero o no, irregular o no) en una institución educativa pública a su llegada.
¿CÓMO FUNCIONA LA EDUCACIÓN EN ESPAÑA?
El sistema educativo en España es uno de los más modernos de Europa, comprendiendo las siguientes etapas:
Educación Infantil
La Educación Infantil es voluntaria y abarca desde los 0 a los 6 años. Se divide en dos ciclos.
El primero (0-3 años) se enseña en jardines de infancia y el segundo (3-6 años) suele realizarse en guarderías y centros de educación primaria.
Sólo el segundo periodo es gratuito por ley, aunque hay comunidades autónomas que también ofrecen el primer ciclo de forma gratuita..
El enfoque de la educación infantil es trabajar temas como:
-
desarrollo y gestión emocional;
-
hábitos de movimiento y control corporal;
-
manifestaciones de comunicación y lenguaje;
-
pautas elementales para la convivencia y las relaciones sociales;
-
descubrimiento del medio ambiente, de los seres vivos que en él viven y de las características físicas y sociales del medio en el que viven;
-
educación en valores;
-
educación para un consumo responsable y sostenible;
-
promoción de la salud y educación.
Educación primaria
La educación primaria abarca de los 6 a los 12 años (6 años de curso, considerando que el año escolar en Europa comienza en septiembre y termina en junio).
Consta de tres ciclos de dos años cada uno: ciclo inicial (de 6 a 8 años), ciclo medio (de 8 a 10 años) y ciclo superior (de 10 a 12 años).
El objetivo de esta etapa es facilitar a los estudiantes el aprendizaje de la expresión y comprensión oral, la lectura, la escritura, el cálculo y las habilidades lógicas y matemáticas.
Los objetivos de la educación primaria son también la adquisición de nociones básicas de cultura y hábitos de convivencia (además de fomentar el estudio y el trabajo). El despertar del sentido artístico, la creatividad y el afecto son también objetivos de este momento escolar.
Educación Secundaria Obligatoria (ESO)
La ESO es la última etapa obligatoria, también gratuita y que comprende cuatro cursos académicos entre los 12 y los 16 años.
El objetivo de este ciclo es garantizar a los estudiantes:
-
conocer los elementos básicos de la cultura, especialmente en sus aspectos humanísticos, artísticos, científico-tecnológicos y motrices;
-
desarrollar y consolidar prácticas de estudio y trabajo, así como hábitos de vida saludables;
-
obtener una preparación adecuada para su incorporación a nuevos estudios o empleo;
-
aprender a ejercer sus derechos y obligaciones en la vida como ciudadanos.
Bachillerato
El Bachillerato pertenece a la etapa de educación secundaria postobligatoria. Aun así, la mayoría de las entidades del Estado también brindan esta educación de forma gratuita.
El Bachillerato incluye dos cursos (de 16 a 17/18 años) y se desarrolla en diferentes modalidades (y, en su caso, itinerarios), que permiten al estudiante adquirir competencias esenciales para un futuro formativo y profesional acorde a sus expectativas e intereses. permitiendo también darles acceso a la educación superior.
¿QUÉ DOCUMENTOS SE REQUIEREN PARA LA MATRÍCULA EN ESCUELA ESPAÑOLA?
Una vez en territorio español, la primera institución a la que acuden los padres para la escolarización de sus hijos es el departamento de educación de la comunidad autónoma correspondiente.
El gobierno de la Autonomía se llama “Xunta“en Galicia”, “Generalitat" en Cataluña "Eusko Jaurlaritza” en el País Vasco y “Junta”en el resto de España.
Será el departamento de educación de esta administración el que recogerá los documentos y definirá, según la lista de vacantes y el lugar de residencia del niño, en qué escuela deberá ser matriculado. Los documentos básicos solicitados son:
-
pasaporte o NIE;
-
partida de nacimiento del menor (o “libro de familia”, en su caso);
-
tarjeta de vacunación;
-
certificado de empadronamiento.
Estas son sólo algunas informaciones básicas para evitar que las familias extranjeras sufran pérdidas en la escolarización de sus hijos debido a la desinformación.
¡Viva España! ofrece un asesoramiento completo en todas las cuestiones relacionadas con la educación y la inmigración en España.
Orientación, tramitación de visados, intermediación para la matrícula de hijo en España, homologación de títulos, traducción y legalización de documentos, comunicación con instituciones educativas y organismos públicos, en definitiva, todo lo necesario para garantizar la buena llegada y estabilización de su familia a España.